Books


La coda canterina LA CODA CANTERINA
Illustrated by Violeta Lopíz
Topipittori, Milano, 2010
(ISBN 8889210486, pp. 32, € 14)


Incipit

Un giorno, in un paese minuscolo, così piccolo che il nome era più grande del paese, un bambino si svegliò con la coda.
Era una coda bella, lunga, robusta, nuova di zecca; non una vecchia coda rattoppata di seconda mano. Quella si vedeva che era appena spuntata e non aveva nessuna intenzione di farsi staccare.
Al principio il bambino se l'era arrotolata in vita, sperando che nessuno la notasse, ma la coda era tutt'altro che docile, s'imbizzarriva a essere costretta, schioccava contro le pareti.

(Guia Risari, La coda canterina, illustrazioni di Violeta Lopíz, Topipittori, Milano, 2010)
Copyright © Topipittori 2010


Excerpt

pp. 4-5, 10-11, 20-21


Critics

«It's a fun picture book, surreal, that unties (this is really worthy saying) around an unusual protagonist like only a tie singing old Russian folk songs can be. This book has an old-fashioned taste from some point of view, starting with the sing-song the tail is singing, to end with the tinywiny village, where everybody knows each other and help out; it's also a bit rural, for that strong sense of community that recalls life in the old farm-yard houses of the beginning of the twentieth century. Though nothing makes us understand if this is true as this is, at the same time, a perfectly modern story.
Guia Risari is very good at measuring little hints of magic, with a good amount of ironic and amused smile, mixed with the more concrete reality of the little village portrayed in its typical dynamics/mechanisms. A nice text, pressing, with a cultivated language».
(Cristiana C., The Tea Box)
Complete critics (pdf) from teaboxscent.blogspot.com.

«(...) ancora una volta la casa editrice milanese dimostra una progettualità non comune confermata anche dal piccolo albo di Guia Risari e Violeta Lopiz, La coda canterina (...) in cui il surrealismo del racconto (Guia Risari è bravissima) e la ricchezza fantastica delle figure della Lopiz si fondono in un "gioiello" editoriale capace di educare anche i genitori al piacere della lettura e dell'invenzione.»
(Pino Boero, www.pinoboero.com)
Complete critics (pdf)

«(...) Una storia che, come un gioco divertente, tiene legati per vedere dove e come andrà a finire. (...) Un albo surreale perché costruito intorno ad un soggetto a dir poco inusuale come la coda di un bambino che, però, con la sua presenza fa fare agli abitanti del villaggio un bellissimo viaggio intorno alla terra. Un viaggio in cui gli adulti vedranno cose mai viste e cose che non si vedono mai. E, alla fine di questa avventura, la coda è ancora al suo posto, ma tutti sono più allegri, più felici e, forse, un po’ più saggi.»
(Elisabetta Vanzetta, in Vita Trentina, n.15, April 18th 2010)
Complete critics (pdf)

«Mi accorgo di aver già recensito non pochi libri della Risari ma continuo e continuerò a farlo, dato che le sue storie sono scritte con invidiabile leggerezza e, al tempo stesso, con raro senso del ritmo e della parola.  Mi divertono e non di rado mi incantano: mi piacciono poi per quel costante e nitido tono surreale che rimanda alla lezione di Gianni Rodari, per quel piglio forte e al tempo stesso elegante e sicuro. (...)»
(Walter Fochesato, in Andersen, n.270, May 2010, p. 46)
Complete critics (jpg)


The publisher

Topipittori
viale Isonzo 16
20135 Milano
Italy
Phone +39 02 54107384
Fax +39 02 54107384
e-mail giovanna@topipittori.it
www.topipittori.it

 




Copyright © Guia Risari 2010